千珠1000ju:洒落た言葉…？

2010年09月30日

洒落た言葉…？

今回は、企画モノです♪

うーん…正式なタイトルは～

「洒落た言葉を使っちゃったかな～ｎｏｗ！」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　という企画です♪

どんな感じかと言うと・・・今、こんな言葉を使ってみたけど、、、
何だか～ちょっと　背伸びして使っちゃったかな～！？
いやぁ～ちょっと浮足立った感じで全く馴染んでなかったかな～
という言葉をピックアップしてみちゃう…という企画です♪♪

多分、皆さん　それぞれの生活スタイルとか感覚ってあると思うので～
そんなん、普通に使うし～っという言葉だったりするかもしれませんが
良かったら、ぜひ　お気軽にコメントください～待ってまーす♪♪

◆千珠　編◆

・何かエンドロール？みたい。　←文字が流れるのを見て。
・あぁ～ボルドーかなっ。　←色を例えてだったかな？
・ライラック系の紫だね。　←これも色を例えてでした。。
・ホイップしてさぁ～。　←泡立てるの意味で使いました。
・オーガニック、ハイドロカルチャー。　←使う時に、少しドキドキします。

◆甲冑　編◆

・ハッシュドビーフ？　←今のところ、想像上の食べものになってます。。
・インナーマッスルがぁ～。　←力学的にどうのこうのとも～言ってます。
・ピンクレモネード。　←ピンクの飲み物
・ロイター通信によると。　←続きをお願いします。
・もう少し、ミクロ的な視点で…。　←こちらも、続きをどうぞ～！

２人の間では、言う時も聞く時も～若干、クスっとなります（笑）

◆おまけ～その①◆

昨晩（夜中）…

甲冑くんが千珠に　「かりそめ」って、何となくは分かるけど～
どういう意味かな？っと聞いてきました。　

千珠：「アバンチュール的な意味じゃない」

甲冑：「そうだねっ～うーん、もう少し文学的な表現で… 」
甲冑：「多分、古典的なところから、きてるんじゃないかと」

千珠：「そっかぁ～少年隊の仮面舞踏会からでは、ないんだねぇ」

甲冑：「ちょっと調べてみるね～」

千珠：「少年隊かどうかを？シブがき隊の月光淑女も怪しいかもよ」
　　　　　　ちなみに、月光淑女と書いて～ムーンヴィーナスと読みます。

甲冑：「ううん古典からかどうかを、、、」

千珠：「あっ、、そうですよねっ～お願いします・・・」

甲冑：「あっ、やっぱり古典からきてるみたいだよ～」
甲冑：「一時的なこと。いい加減なこと。なんだって」

千珠：「そうなんだぁ～するとアバンチュールでは全くない訳ですねぇ」

甲冑：「ちなみに、アバンチュールも調べてあげるよっ～」
甲冑：「アバンチュールは、フランス語で～恋の火遊び・冒険だって」
甲冑：「 aventureは、英語のadventureに相当するらしいよ～」

千珠：「何か色々とありがとう～少し賢くなった気がします～」

◆おまけ～その②◆

昨日、かなり夜更けまで～お仲間６人で会食してたんですが・・・

そこで～男女２人連れの事を　「アベックが… 」とＩさんが表現して、
何か一瞬～みんな　クスっとなって・・・　「カップル」って言うよね～と
自ら言いなおされて、また　クスっとなってしまいました～♪

Ｉさんの会話のリードで、とっても盛り上がりましたよ～

結構、千珠も飛ばす方だけど～いやぁ、、昨日は笑ってばっかりでした♪
お招きいただいた上に、ご馳走になり～ありがとうございました☆☆

おっと脱線・・・
そうそう、この会話の中にもフランス語と英語があったんですよ。

フランス語「アベック」 → 英語「カップル」みたいです～♪　

洒落た言葉…？